文本
整体 > 中国·国际

日本称“福岛核污水除了向海洋排放别无办法”

登录 : 2019-09-11 11:38

日本环境大臣称“果断排入海洋以行稀释”

官房长官菅义伟出面灭火称“只是他个人意见”

福岛第一核电站内成排的核污水储水罐,用于储存经过净化不包括氚在内其他核污染物质的核污水。本照片摄于2017年。(图片来源:福岛核电站/联合记者团)

日本环境大臣称福岛核电站的核污水最终只能排入海洋,从而引起争议。

日本环境大臣原田义昭9月10日在记者会上就福岛第一核电站核污水处理问题表示:“要果断排入海洋以便稀释。考虑过许多选择,但我认为(除此之外)几乎没有其他选项。”当被问及“是不是说要把核污水排放入海进行稀释吗”时,他表示“我的印象是,除此之外没有办法”。

原田环境大臣还说:“但这是一个非常重要的事情,不能就能轻易说‘应该这样’。我认为现在会从整个政府层面慎重讨论。”尽管原田环境大臣最后含糊其词,但他的发言让人们看到在福岛第一核电站核污水处理方式上日本政府还是希望排放入海。由于意识到韩国政府在核污水排放可能性方面的担心,日本政府曾于9月4日邀请包括韩国在内的22国驻东京外交官到外务省办公大楼举行了一个情况介绍会,强调核污水处理方式尚未决定。

福岛第一核电站2011年发生核泄漏事故后,地下水渗入核电站,目前仍在源源不断地产生核污水。负责第一原子能发电站运营的东京电力公司正在使用一种叫作“多核素去除设备”(ALPS)的净化设施对核污水进行处理,经此设备处理过的核污水存入第一核电站区域内的储水罐。

问题在于今年初储存的核污水已经达到112万吨,因用地问题,储水罐储水能力几年内将达到极限。更为严重的是,去年9月对第一核电站核污水中经多核素去除设备净化后的89万吨(共95万吨)核污水进行检验发现,超过80%的75万吨中依然含有超过排放标准的核污染物质。因此,福岛居民目前仍在反对将核污水排入海洋,日本政府也不敢强行排放入海。

日本官房长官菅义伟当天在例行记者会上表示:“据了解原田环境大臣的发言是他根据政府方面的研究情况所表达的个人意见。”

曹基源 驻东京记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/japan/909271.html

相关新闻