文本
整体 > 朝鲜消息

【朝俄首脑会谈】单独会谈用时2小时,“比预计多一倍”…电视直播了所有发言 

登录 : 2019-04-26 11:19

只有翻译在场的单独会谈近两个小时

25日,朝鲜国务委员长金正恩(中间左侧)与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(中间右侧)结束在符拉迪沃斯托克俄罗斯岛远东联邦大学举行的首脑会谈后与随行人员共进晚餐。(图片来源:符拉迪沃斯托克/法新社 韩联社)

当地时间25日下午2时05分,在俄罗斯符拉迪沃斯托克远东联邦大学S楼入口处,朝鲜国务委员长金正恩和总统弗拉基米尔•普京首次会面。两位首脑面带微笑,相互握手致以问候。普京总统问候道“欢迎您来到俄罗斯”,金委员长答道“很荣幸您出来迎接”。两位首脑的首次会面通过《俄罗斯24电视台》等媒体向全世界现场直播。

当天普京总统提前30多分钟率先抵达,在会谈场所正门前等待着金委员长。金委员长在距离会谈场所100米左右的酒店乘坐奔驰专用车辆前往会谈场所。专用车前,人共旗和俄罗斯国旗并排飘扬。车辆前后只有警卫车辆一起行动,平时经常围着专车一起奔跑的“防弹警卫团”并没有出现。

俄罗斯陆海空军仪仗队两侧列队,金委员长下车后走过中间的红地毯。与前一天在符拉迪沃斯托克站身穿黑色长大衣、头戴礼帽亮相不同,当天金委员长穿着平时喜欢的深色条纹人民服。普京总统身穿蓝色西装。

两位领导人一起乘坐自动扶梯前往会谈地点,并与两国随行人员握手致意,这些动作都出现在记者的镜头中。在移动的过程中,两位领导人还互相微笑着进行了轻松的对话。

리총총, [26.04.19 11:18] 25日,朝鲜国务委员长金正恩(左)与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(中间)结束在符拉迪沃斯托克俄罗斯岛远东联邦大学举行的首脑会谈后,晚餐前互赠礼物。(图片来源:符拉迪沃斯托克/法新社 韩联社)

在只有翻译人员陪同的单独会谈开始之前,两位首脑在俄罗斯媒体等记者团面前进行了发言,并通过电视和网络进行了现场直播。这与中朝首脑会谈时两位首脑的发言录影在会谈结束后公开的情况不同,让人想起了进行部分现场直播会谈情况的韩朝、朝美首脑会谈。两位首脑隔着桌子,并排坐在白色沙发上,以真挚中似乎夹杂着紧张的表情继续发言,普京总统还看了一会儿笔记。两位首脑身后立着俄罗斯国旗与人共旗。当天会谈现场2楼还设置了记者团的新闻中心。

下午2点多开始的两位领导人的单独会谈持续了将近2个小时,只有翻译陪同。两位首脑再次出现在镜头前已是下午4点。俄罗斯当地媒体报道称,两国首脑原定在单独会谈50分钟后立即举行内阁成员共同参与的扩大会谈,但当天两位首脑的对话时间比预想的要长。可想而知,两位领导人就朝鲜半岛局势等进行了非常密切的对话。包括两国内阁成员一起举行的扩大首脑会谈在内,两国首脑当天进行了3个多小时的首脑会谈。随后两人一边观看演出,一边共进晚餐,继续对话。

举行当天会谈的远东联邦大学除了金委员长下榻的酒店和会谈场所S楼周围被管制之外,其余空间都可以通行。附近聚集了大批记者、学生和市民,希望能看到两位领导人。但前一天,日本电视台TBS拍摄并播出了金正恩在下榻的远东联邦大学酒店露台与外相李勇浩等人抽烟、对话的场面。因此会谈当天,俄方在楼顶安排了警卫,并且酒店方禁止记者团拍照。

符拉迪沃斯托克/鲁智元 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/891567.html

相关新闻