文本
整体 > 中国·国际

日本推诿责任:“韩国过错导致韩日关系处于非常困难的情况”

登录 : 2019-04-24 10:07

日本《外交蓝皮书》:“韩国的负面行动导致韩日关系困难”

去年《外交蓝皮书》上的“面向未来发展很重要”的表达被删除
“最大压力”等涉及朝鲜的表述也被删除

 

图为2019版日本《外交蓝皮书》封面。关于慰安妇受害问题,今年将去年只有一页纸分量的内容分成了两页进行阐述。里面也包含了“日本政府发布的资料没有直接表明她们是被日本政府强行带走,性奴隶的说法违背事实”这一主张。(图片来源:曹基源 驻日本记者)

日本政府在今年的《外交蓝皮书》中主张称:“韩日关系随着韩方政府的负面举动正面临着困境。”

日本外务省在4月23日发布的《外交蓝皮书》中列举出了韩国大法院做出强制征用赔偿判决、宣布解散和解与治愈基金会、日本军舰悬挂旭日旗问题、自卫队飞机低空飞行矛盾等“韩方负面举动”事例。

其在去年的《外交蓝皮书》中称:“虽然韩日关系中存在一些棘手的问题,但重要的是持续进行适当的管理,面向未来发展。”但今年连“面向未来”的表述都被删除了,取而代之的是“以一贯的立场为基础,要求韩方做出适当的对应,同时日韩、日韩美之间将就朝鲜问题保持密切联系。”

去年代指强制征用受害者的“旧民间征用劳工”一词今年被改为“旧半岛出身的劳动者”。日本政府为了淡化强制征用受害的意味,从去年11月份开始就一直在使用安倍晋三首相提议的该表达。另外,其还列出单独版块来写强制征用赔偿判决,称“这颠覆了日韩之间友好合作关系的法律基础,绝不能接受。我们将继续把包括国际审判和对抗措施在内的各种选项放入考虑范围,并予以适当的应对。”

关于独岛问题,日本政府重申了原先的立场称:“国际法上独岛是日本固有领土,韩国是非法占领。”关于日本海标记问题,日本政府也主张称:“日本海是国际上确立的唯一称呼。”日本海标记问题从去年开始就被写入了《外交蓝皮书》。

关于朝鲜,日本政府删除了去年使用的“最大压力”一词,并称“重要的是国际社会团结一致,支持美国和朝鲜的交涉。”这可能是考虑到了与朝鲜邦交正常化和日本人被绑架交涉问题。

韩国政府通过外交部发言人声明表示:“独岛从历史、地理、国际法上分明为我们的固有领土,日本政府在《外交蓝皮书》中重申不正当主权主张,我们对此表示强烈抗议,并敦促其立即撤销该内容。”韩国外交部召见了日本驻韩大使馆总领事水岛光一,就独岛、慰安妇、强制征用、日本海标记等有关日本主张提出了抗议。

曹基源 驻东京记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/japan/891148.html

相关新闻