文本
整体 > 朝鲜消息

金正恩在最高人民会议召开前夕访问三池渊强调“经济潜力”

登录 : 2019-04-05 09:43 修改 : 2019-04-05 09:44

访问三池渊郡建设工地、乌饭果饮料工厂、土豆粉工厂

“打造三池渊郡是为了与企图阻挡前进的敌对势力斗争”
强调“三池渊郡胜利炮声彰显经济潜力”
这被解读为即使朝美峰会协商未果,也坚持“经济集中路线”

图为据朝鲜《劳动新闻》4月4日报道,朝鲜国务委员长金正恩视察了三池渊土豆粉生产工厂。(图片来源:朝鲜中央通讯社 韩联社)

朝鲜国务委员长金正恩视察了三池渊郡的“经济现场”,并强调“这是展示经济潜力”,以对抗“企图阻挡前进的敌对势力”。此举被解释为,在4月11日最高人民会议第14届第1次会议召开之前,朝鲜重申了“经济集中路线”。

朝鲜《劳动新闻》在4月4日发刊的第一、二版报道称:“金正恩委员长对三池渊郡邑地区建设现场、三池渊土豆粉工厂、三池渊乌饭果饮料工厂、三池渊郡初中等进行了莅临指导。”金委员长在视察三池渊郡建设现场时称:“即使是在北方的寒冷天气下,建设者们也使工程取得了很大进展,前景很好。要在建党75周年(2020年10月10日)之前完成三池渊郡建设,把三池渊郡建设成现代文明浓缩的山间城市、我国最富裕的郡。”

图为据朝鲜《劳动新闻》4月4日报道,朝鲜国务委员长金正恩视察了“三池渊郡邑地区建设现场”。 (图片来源:朝鲜中央通讯社 韩联社)

金委员长强调表示:“打造三池渊郡是与企图阻挡我们前进的敌对势力的激烈阶级斗争和政治斗争。三池渊郡建设的胜利炮声将彰显我们国家的威力、经济潜在力。”据朝鲜《劳动新闻》报道,金委员长表示:“(土豆粉)工厂要以灿烂的微笑凝望生产出的数千吨土豆粉堆积如山的风景,要让全国人民受益。”

图为据朝鲜《劳动新闻》4月4日报道,朝鲜国务委员长金正恩视察了三池渊土豆生产工厂。 (图片来源:朝鲜中央通讯社 韩联社)

金委员长的这些信息里包含了在河内第二次朝美首脑会谈协商无果后,面对美国的压力将坚持“经济集中路线”,以“自力更生的对进军”为动力解决经济困难的意志。如果金委员长在河内会谈后的两次公开活动(3月10日在金策工大进行最高人民会议代议员投票,3月25-26日参加人民军第5次中队长及中队政治指导员大会)是根据计划的政治日程进行的话,那么三池渊访问则是通过“选择的日程”来传达信息的。

以《劳动新闻》的报道为准,金委员长莅临指导被称为“革命故乡庭院”的三池渊郡一年内达四次(2018年7月10日、8月19日、10月30日、2019年4月4日)。

李制勋 高级记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/888675.html

相关新闻