文本
整体 > 政治·社会

中国网民最喜欢的韩国产品是化妆品

登录 : 2015-12-14 03:39

中国市场上最受欢迎的韩国产品非化妆品莫属。

韩国关税厅12月10日称,中国“光棍节购物”期间(11月11日~20日),在中国最大的电子商务交易企业阿里巴巴的购物网站上,中国网民“海淘(直接购买)”的韩国商品规模多达32.8万件,共计737万美元(约87亿韩元)。光棍节(11月11日)类似于美国的“黑色星期五”,是中国最大的购物季。关税厅在分析了入驻阿里巴巴购物网站的企业电子商务交易出口申报的实际业绩后得出了上述结论。

按照产品种类,凝胶霜和面膜等基础化妆品的订购数达到13.45万件,订购金额达到370万美元,占全部销售额的50.2%,以压倒性优势占据第一位。如果再加上位居第四的BB霜•气垫等彩妆产品(1.55万件,36万美元)以及位居第五的口红•唇彩等唇部化妆品(2.28万件,30万美元),化妆品类的销售额共占全部销售额的60%。

排行第二位和第三位的分别是发蜡•头发精华等护发用品(6.52万件,91万美元)和沐浴乳•泡沫洁面乳等身体用品(4.15万件,62万美元)。最终可看作是化妆品和护理类化妆品包揽了第1~5位。关税厅官员说明称,“光棍节活动期间,阿里巴巴的产品中化妆品受益最大。尤其是基础化妆品,适合东方人的肤质,再加上两国相距很近,因此很受欢迎”。

如果观察最近大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)北京和青岛贸易馆对中国资料分析的结论,可以看出中国的进口化妆品市场中,韩国产品的市场占有率从2014年的第四位一跃为今年的第1~3季度的第二位。法国产品虽占据第一位,销售额却从8亿美元跌落到6亿美元。相反,韩国从2.1亿美元陡增到4.9亿美元,超过了消费额保持在3亿美元水平的日本和美国产品。也有观测认为,考虑到出口的增长趋势,韩国化妆品有望在今年年末抢占第一。

当天统计厅首次公布的“在线购物出口•进口统计”中,化妆品类商品取得的喜人战果也引人瞩目。去年通过网络订购出口的化妆品类商品的消费额达2476亿韩元,占全部网络出口额的38.6%,但今年截至第3季度出口额就增长3969亿韩元,比重也增至50.3%。按照地区的不同,出口到中国的网络出口额从去年的2958亿韩元(49.1%)迅速增至今年1~3季度的4942亿韩元(62.7%)。从地区上看是中国,从产品种类上看是化妆品,两者是带动全部网络出口增长的主力军。

李淳赫 记者(china@hani.co.kr)

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/economy/consumer/721349.html