文本
整体 > 政治·社会

日裔美国前众议员:“作为领导人,安倍晋三应明确就慰安妇暴行道歉”

登录 : 2019-01-31 02:06

采访2007年美国众议院通过慰安妇决议案的主力——前议员本田

“金福童奶奶没能得到日本政府的道歉就去世了,令人非常难过。
去年去医院的时候嘱咐称‘一定要打败安倍’。
我们将不放弃,持续关注战斗”

图为美国前众议院议员本田实。(图片来源:《韩民族日报》)

“金福童奶奶是一位坚强的女性,是一位有坚韧精神力量的人。所以每次去韩国时,我都会去拜访她以示尊敬。”

2007年美国联邦众议院通过了解决日军“慰安妇”问题决议案。主导此次事件的前联邦众议院议员本田实(77岁)对28日去世的金福童奶奶给出了上述赞颂。他是日裔众议员,无论是担任议员期间(2001-2017年)还是之后,一直要求对慰安妇问题进行真诚道歉,与日本政府不断斗争。正在埃塞俄比亚访问的前议员本田在当地时间1月29日接近午夜时分接受了电话采访,称这是“重要新闻”。提到金奶奶的时候,他会用韩语称她为“金福童奶奶”。

前议员本田表示,“金奶奶没能得到日本政府的道歉就去世了,真让人伤心”,“现在韩国只剩下23名(受害者)。每当这个时候,我就会反复强调必须继续战斗,争取让日本道歉”。

图为2017年10月在首尔钟路区原日本大使馆前举行的周三示威中,前美国众议院议员本田实和金福童奶奶并排而坐。(图片来源:《韩民族日报》)

前议员本田还多次参加了每周在首尔日本大使馆前举行的周三示威。2017年10月集会时,金奶奶还和他在一起。但去年11月去集会时,金奶奶在医院里。他回想道,“去医院时,老奶奶说‘谢谢你来’。离开时嘱咐说一定要打败安倍(日本首相),意思是一定要让他们道歉”。他还表示,“金奶奶虽然已经长眠,但我们期待并坚信不会放弃,会继续战斗”。

前议员本田强调了未来一代正确了解过去日本暴行的重要性。他表示,“每次去周三游行,我的心情都很好。因为有越来越多的年轻人参与进来”,“只要年轻人继续了解过去发生了什么,我们这些努力就是值得的。所以我们一直在推进”。此外,他还提到美国民主党成为众议院多数党,并表示“在美国,政客们应该更加积极地行动起来,让安倍首相道歉。韩裔美国人应该团结起来,发出一致声音”。他表示,“如果金奶奶现在还活着,我还会说去年在医院说过的话”,“我们为了接受道歉,会继续战斗和教导年轻人,不会忘记为金奶奶和受害者负责”。

当被问及想对安倍首相亲口说些什么时,前议员本田表示,“就是过去15年来一直要求的”,“作为日本领导人,其应该承认事实和责任,并为此进行明确道歉”,“只有这样,孩子们才能成长为了解过去、明白不能侵犯人权和对女性施暴的市民”。另外,他还提到安倍首相的外公岸信介是甲级战犯,并表示“安倍因为自己的家人是这个问题的一部分,所以害怕丢脸或没有勇气道歉”,“作为领导人就要像领导人一样道歉”。

黄俊范 驻华盛顿记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/880494.html

相关新闻