文本
整体 > 文化·韩流

触摸伽倻古坟出土的1600年前星空

登录 : 2018-12-19 05:13 修改 : 2018-12-19 05:14

咸安末伊山发现伽倻古坟石室

首次出土伽倻时代星盘
伽倻人的天体观测记录
发现大量阿罗伽倻王城建筑遗址

末伊山13号坟墓穴中5号墓顶盖石下方刻着的星孔,这是第一次出土的伽倻时代天体观测记录。

非常湿润。

触摸1600年前伽倻人仰望的星空,第一感觉就是如此。在黑暗潮湿的古坟壁顶,因为存在水汽,古代的星星看着有些闪烁的感觉。当时的人们在宽约1.6米的花岗岩石上,用不同深度的洞孔标记了不同的星星。那么对于他们来说,星星究竟意味着什么呢?

这块星盘最近出土于公元4-6世纪第六伽倻联盟国之一阿罗伽倻国的大型古墓。在对庆南咸安郡伽倻邑末伊山古坟群13号古坟的坟室进行发掘工作过程中,人们首次发现坟室壁顶的盖石下方刻着星孔。这是第一次在伽倻遗址发现星座文物。发现文物的咸安郡和东亚文物研究院在12月18日公开了13号坟,展示了其中产生于4-5世纪左右的天体星座盘。

13号坟具备阿罗伽倻坟墓的典型特征,属于一种垂直型墓穴结构的石棺坟墓,位于末伊山主山脊最高的地方,坟墓直径40.1米、高7.5米,是阿罗伽倻德最大规模坟墓。这是在1918年日本殖民时期日本学者谷井济一发现相关文物之后,时隔100年再次发掘这一古坟。

身穿防护服进入墓室后发现,刻着星座的石盘恰好在坟墓主人的正上方,刻在坟墓盖石的正中央。盖石下方共刻有125个星孔。韩国天文研究院判读后发现,这些星孔分别标记出了天蝎座、射手座(南斗六星)等星座位置。而且,星孔的大小和深浅各不相同,可能是用来表示不同星星的亮度。研究院长裴德焕表示,“石盘边缘没有看到星孔,而且石盘上刻着人们今天还能明确识别出来的星座位置,可见伽倻是有意制作了这样的墓室盖石”。

末伊山13号坟墓墓顶盖石下方刻着的星孔标记现代星座形状后的照片,从中可以看到古代东亚人称之为南斗六星的射手座和天蝎座轮廓。

星孔的遗迹经常在青铜器时代的岩画中发现。在后来高句丽的古坟壁画中,也经常可以发现星座图形。但这是首次在伽倻古坟中发现星座文物。其他文化圈也发现过古代人在坟墓盖石上方刻画星孔的情况,但末伊山古坟从墓室内部发现的星孔盖石堪称前所未有。可以成为研究阿罗伽倻人的天文思想的重要资料。

坟墓内部的四个壁面都被漆成红色,也非常引人注目。壁面上涂了一层泥浆,上方用红色涂料涂上色,这种情况在石墓中比较常见,此前在伽倻遗址区庆南高城松鹤洞的1B-1号古坟中也出现过这种情况。从时间上看,末伊山古坟应该更早一些,这也是第一次在末伊山石墓发现红色涂料上色的痕迹。

国立伽倻文物研究所当日也公布了对咸安郡伽倻邑伽倻里289号一代推测为阿罗伽倻古城遗址的地方进行进一步发掘的结果。这里发现了望楼、仓库、架高建筑、下陷建筑以及类似集水池的特殊用途建筑遗址,还可以看出建筑遗址周围木栅栏规模和土城墙壁的建筑技法。

这次调查共发现了14座建筑遗址,它们以当中的空地为中心围成圆形。研究所表示,王城遗址内部空间的结构存在明显的设计痕迹。

挖掘过程中拍摄的咸安末伊山13号古坟的墓室内部照片。1918年日本学者谷井济一首次发现这一古坟,带走了很多文物,此后又屡遭盗墓,几乎已经没有剩余的文物。

尤其是,部分建筑遗址还用石板筑成了精致的四方形结构,并建有长约5米的锅台。这是在迦倻遗址首次发现的建筑结构。此外,在长宽分别为8米和6米的大型建筑遗址中,还发现很多铁箭头、小刀具等物品,推测是当时用来存放武器等物品的仓库。从出土情况来看,这些建筑遗址可能是用铁制武器武装的军事集团守护王城时居住的地方。

咸安郡/文 卢亨硕 记者 照片由国立伽倻文物研究所提供

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/874813.html

相关新闻