《致亲爱的法官大人》（SBS）被誉为“汽水法政剧”，好评不断，受到了人们的追捧。剧情设定有过五次前科的双胞胎弟弟代替失踪的法官哥哥坐庭审判，尹施允一人分饰两角，表现出了精湛演技。不过，虽然是部法政剧，这部剧却没有像《汉谟拉比小姐》一样对职业本身进行细节刻画，也没有紧张的法理论争，剧中的法官经常随意与案件的律师、检察官和受害人家属见面，与现实不符。而且，该剧的剧情设定也并非完全新颖独创，关于假法律界人士或罪犯出身法律界人士的设定，《Switch》、《金装律师》、《无法律师》等作品中都已有过先例。也就是说，这部剧既非制作精良，也非创意新颖，却受到了观众的喜爱，其中自然有其过人之处——那便是对现实的投射以及给观众带来的代理满足感。
剧中映射了检察官性骚扰、财阀横行霸道、法官秘密交易等敏感的现实问题，从第一集中开始，检察官洪正洙就对检察实习生(司法研修院生)宋苏恩（李裕英饰）进行了性骚扰。洪正洙以业绩评估为借口抚摸宋苏恩的身体，并强行劝酒，还说“跟我睡吧”。宋苏恩将这一情况反映给了部长检察官，但遭到了无视。当宋苏恩指责这种行为属于“利用职权性骚扰”时，部长检察官反而要求宋苏恩拿出证据。洪正洙暗示将会给宋苏恩的前途使绊子，并说“检察官都是这样”。宋苏恩表示，比起法律界人士，自己更想做个杀手。因为她的姐姐就曾在遭受性侵后，在法庭审判过程中受到了二次伤害。受害的姐姐曾尝试自杀，宋苏恩勉强才把姐姐拦了下来，但后来姐姐还是失踪了。
这些剧情令人不禁想起徐志贤检察官自曝遭受性骚扰的事实，并因此掀起“Me too”运动的情况。徐检察官曾在2010年受到当时担任韩国法务部政策企划团长的检察官安兌根的性骚扰，但在她将自己的遭遇举报给上级之后，上级却没有任何反应，还将她调到地方工作。另外，剧情也令人忍不住联想到因为“利用职权性侵害”而被起诉的安熙正一案。当时在受害者暴露受害经历之后，安熙正曾一度承认这段性关系确实并非自愿发生，但后来他改变说法，称两人属于恋爱关系。不过，他不仅没有拿出两人恋爱的证明，还销毁了相关证据。然而，法官在法庭上没有追问安熙正这样做的原因，反而对受害者严加审问，放任安熙正的家人肆意伤害受害者。最终，法官对安熙正作出了无罪判决。2011年还发生过性暴力犯罪受害者因为曾是歌厅服务员的身份在法庭上受到羞辱，事后愤然自杀的情况。在今年发生的强奸案件中，有两起案件的加害人在已经承认伤害受害人的情况下，仍在一审中获得了无罪判决。直到现在，法院依旧以受害者个人行为不端、没有拼死抵抗等原因为由判决加害人无罪。
剧中的富二代李浩成是最大的恶人。他不仅殴打司机和酒吧老板，还肆意辱骂律师事务所的律师。在暴力殴打工厂员工导致员工失明后，他仅仅让公司赔付了对方500万韩元，却不惜花费50亿韩元请律师。假法官韩康浩（尹施允饰）以自己受到的贿赂还没有给律师的费用高为理由，例外给富二代判了重刑。然而，受害者家属反而对韩康浩埋怨有加。因为财阀的报复威胁到了他们的生计。此外，李浩成还与官二代和其他富二代一起举行大麻派对，为掩盖这一事实，他们买通了检察官和法官，利用出格离谱的事件转移舆论注意力。这一剧情与现实中大企业集团为掩盖欺压弱小或其他敏感事件而故意将舆论注意力吸引到其他地方的做法颇为雷同。
剧中还描绘了法官收受贿赂的细节，这些贿赂可以是有形财产，也可以是无形财产。财阀们会借着打高尔夫球的机会，将装满现金的袋子递给法官，还会以财阀集团高额年薪的法务职位为诱饵，换取法官对财阀做出有利判决。不仅如此，电视剧还刻画了更大手笔的交易，其中有句台词说“连大法院院长都进行幕后交易，我这个小法官又算得了什么”，映射了现实中韩国大法院院长梁承泰进行司法交易的事件。梁承泰为了成立一个不受约束的司法权力机关——上诉法院，故意在敏感事件的判决中迎合朴槿惠前总统的口味。目前暴露出的相关案件已经包括强制征用案、慰安妇受害者针对日本提起的诉讼案、固定工资案、全国教职员工工会的法外工会案、KTX乘务员与双龙汽车解雇案、建设济州海军基地与密阳输电塔案、KIKO案、韩明淑违反政治资金法一案、元世勋国情院网络留言造假案等等。在这些案件中，梁承泰不仅干涉下级法院的审判，还借故考核法官，做出了大量非法行为。
这部电视剧从剧名开始，就充满讽刺意味。爱惹祸的韩康浩在代替模范生韩秀浩做法官之后，切身感受到韩秀浩的恶，但韩康浩也不是善类，他之所以一直留恋法官的职位，就是为了收贿。“有小害而无大恶”的惯犯韩康浩在剧中经常并非故意地做出正义判决，暗示法官岗位哪怕交给一个有良知的惯犯，情况也会大大改善。如果没有影射现实的潜台词背书，逻辑失真的剧情必然会引起观众的反感。但在经过梁承泰干涉司法的案件后，观众们已经认识到，在法政电视剧中，真实并不重要。这便是这部电视剧受到欢迎的原因，也是令人痛彻心扉的现实。
黄珍美 大众文化评论家