文本
整体 > 文化·韩流

500多年前朝鲜学士与中国外交使节来往的诗将成为韩国国宝

登录 : 2018-08-24 10:52

《奉使朝鲜倡和诗卷》将被指定为国宝
收集了集贤殿学士与中国外交使臣倪谦的诗篇
是韩中外交史上具有重大意义的文书

图为《奉使朝鲜倡和诗卷》的前部分标题。

15世纪朝鲜世宗时期,集贤殿学士郑麟趾、申叔舟、成三问与当时中国外交使臣倪谦来往的诗文将被升格为韩国国宝。

韩国文化财厅8月23日表示,将把收藏于国立中央博物馆的国家宝物《奉使朝鲜倡和诗卷》和《匪懈堂潇湘八景诗帖》指定为国宝。《奉使朝鲜倡和诗卷》是一部长达16米的卷轴作品集,载有1450年为传达明朝经济诏书而访问朝鲜的外交使臣倪谦与集贤殿学士们来往的37篇汉诗。该文物体现了过去两国知识分子之间高品格文学外交的原貌,从中可以看到几乎没有留下亲笔书信的郑麟趾、成三问、申叔舟三人的文字以及丰富的书法,可以称之为研究朝鲜前期书法史的标准资料。

图为《匪懈堂潇湘八景诗帖》里成三问的亲笔字迹。

《匪懈堂潇湘八景诗帖》是以象征中国湖南省洞庭湖八处佳胜的“潇湘八景”为主题,1442年由世宗第三子安平大君将当时21名文人撰写的文章编成了书籍。从李永瑞撰写的序言中可以看出,诗帖是安平大君在12—13世纪获得南宋宁宗皇帝的《潇湘八景诗》后编制。安平大君抄写宁宗的诗,并作出《八景图》之后,叫上郑麟趾、申叔舟、成三问、朴彭年、崔恒等人鉴赏,诗帖收集了这一过程中创作的诗。该诗帖作为收集朝鲜前期名家文人亲笔作品的唯一现传资料,展现了当代王室、士大夫文化生活的面貌,因此一直备受瞩目。

卢亨硕 记者,图片来源:韩国文化财厅

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/858909.html

相关新闻