文本
整体 > 文化·韩流

韩国选手首次杀入澳网四强,郑泫称“比赛还没有结束”

登录 : 2018-01-25 09:49

2018年澳网公开赛八强赛中以3-0力克桑德格伦
26日将与世界排名第二位的菲德拉一决高下

图为1月24日(韩国时间),郑泫(22岁,韩国体育大学)在墨尔本公园罗德拉沃尔球场(Rod Laver Arena)举行的2018澳大利亚网球公开赛男子单打八强赛中,以3-0完胜桑德格伦(27岁,美国)后露出了淡淡的微笑。这是继1932年佐藤次郎(日本)之后亚洲选手时隔86年再次在世界四大满贯网球赛事之一的澳网公开赛中跻身四强。(图片来源:澳网公开赛官网)

在韩国选手历史上首次打入网球四大满贯赛事单打四强的那一刹那,这位22岁的年轻人(郑泫)既未躺在赛场地板上,也没抛下球拍大声地咆哮,而是气喘吁吁地望了望球网对面的对手,然后露出了淡淡的微笑。观众席上以澳洲男网传奇罗德•拉沃尔为主的观众起身鼓掌,表达了对这位来自亚洲的年轻人的欢迎。观众席上一直在热情加油的父母(郑锡镇、金英美)与同为网球选手的亲哥哥(郑洪)、教练(内维尔•戈德温、孙胜利)也欢呼起来,分享着这份喜悦。

比赛结束后,负责场内广播的前美国网球明星吉姆•考瑞尔用英语问到了“最后一场比赛中以40-0获得决胜分后出现动摇的原因”,对此他答道,“在思索如何庆祝”,显示出他在比赛时精神也很放松。前大韩网球协会长朱元洪对他赞不绝口,“在这个年龄、这种经验下,比赛后他在赛场上展现的态度和风度非常了不起。击球技术世界第一”。

韩国男子网球“麒麟小子”郑泫(22岁,世界排名第58位,韩国体育大学)再一次惊艳世界。他展现出了充满力量的击球技术和爆发力,作为韩国选手史上首次在四分之一决赛中获胜,一举晋级四强。他在24日于澳大利亚墨尔本公园中心球场——罗德拉沃尔球场(Rod Laver Arena)举行的2018年澳大利亚网球公开赛男子单打八强赛(第五轮)上实现了这一壮举。郑泫此战的对手是世界排名第97位的美国网球选手桑德格伦(27岁),尽管他在发球的速度和爆发力方面略占下风,但在正手击球和双手反抽上占优势,最终以3-0(6:4/7:6(5)/6:3)干脆利落地拿下了比赛(比赛时间2小时28分)。

这是他继两天前在第四轮比赛中以3-0(7:6(4)/7:5/7:6(3))力压澳网公开赛男单选手中迄今获胜最多的六冠王诺瓦克•德约科维奇(31岁,世界排名第14位,塞尔维亚)之后,再次拿下的一城。在早前的第三轮比赛中(32强赛),他迎战世界第四号种子选手亚历山大•兹维列夫 (21岁,德国),经3小时23分的血战最后以3-2(5:7/7:6(3)/2:6/6:3/6:0)实现惊险逆胜、进入16强。单是跻身四强后奖金金额就已达88万澳元(合7.56亿韩元)。这是继1932年佐藤次郎(日本)之后,时隔86年亚洲选手再次跻身澳网公开赛四强。

郑泫在去年11月21岁时就参加了有8名世界最具实力选手展开竞逐的ATP男子网球年终总决赛,以五战全胜的成绩夺冠,距此不过两个月就再次登顶世界顶级明星。郑泫将在26日的四强赛中,与去年的卫冕冠军罗杰•费德勒(37岁,世界排名第二位,瑞士)争夺决赛资格。费德勒在八强赛中以3-0(7:6(1)/6:3:6:4)战胜了托马斯•伯蒂奇(33岁,世界排名第20位,捷克)。

曾在2000年和2007年美国公开赛男单比赛中两度闯入十六强的韩国网球传奇李亨泽(42岁)预言,“应该可以与费德勒一较高下。尽管郑泫也会感受到压力,但反之费德勒也必然对处于上升期的郑泫感到压力”。郑泫如果凭借这一气势闯过四强赛进入决赛,则将与日本的锦织圭(29岁,世界排名第24位)并驾齐驱。锦织圭在2014年的美国网球公开赛男单四强赛中战胜德约科维奇,成为最先闯入大满贯赛男单决赛的亚洲籍选手。中国的李娜曾两次嬴得女单冠军(2011年的法网公开赛、2014年的澳网公开赛)。

金景武 高级记者

 

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/sports/sports_general/829266.html

相关新闻