文本
整体 > 朝鲜消息

朝鲜机关报称文在寅总统当选为“保守政权画上了句号”

登录 : 2017-05-11 10:36

朝总联机关报《朝鲜新报》破例迅速报道
也强调“堆积如山的难题,永远和烛光集会在一起”

5月10日上午。文在寅总统为进行第19届总统宣誓就职仪式,正从国会议事堂中央大厅入场。(图片来源:国会摄影记者团)

5月10日,代表朝鲜立场的旅日朝鲜人总联合会(简称朝总联)机关报《朝鲜新报》报道了文在寅当选总统一事。有评价称,这虽然不是朝鲜的正式回应,但与过去的事例相比,已是罕见的迅速报道。

当天上午9时10分左右,《朝鲜新报》网络版在题为“烛光的力量实现了政权交替”的报道中称,“南朝鲜9日举行的总统选举中,共同民主党候选人文在寅当选”,“至此,李明博和朴槿惠九年的保守政权画上了句号”。这是文在寅总统任期正式开始仅一个多小时后的报道。

该新闻还评价表示,“5月份的提前大选比原来的日程提前了七个月,是让腐败权力下台的烛光革命的产物”,“政权交替是拿着蜡烛集结在广场上的公民们达成的继朴槿惠的弹劾、罢免之后的又一次胜利”。

当天下午,该媒体还追加发表解说报道称,“指向让腐败权力下台、清算积弊、实现新政治与新社会的烛光民心,将最大在野党的候选人变成了总统”,“为解决内政、外交和朝韩关系中堆积如山的难题,使韩国社会焕然一新,新上台的文在寅政权应该采取的对策就是永远和烛光民心在一起”。

此前,就韩国大选结果,朝鲜官方媒体通常隔一至两天后进行简短的报道。朝中社在韩国2012年大选第二天深夜略去当选人朴槿惠的名字和得票率等,仅用一篇文章报道了此事,第二天,《朝鲜新报》还援引了该报道的内容。

郑寅桓 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/794260.html

相关新闻