文本
整体 > 中国·国际

中国:要萨德还是要韩中关系,必须二选一

登录 : 2016-08-25 09:28 修改 : 2016-08-25 09:29

中国外交部长王毅在韩中外长会谈后声明
再次明确对朝鲜核问题的反对立场

8月24日,在日本东京的韩中日外长会议上,中国外交部长王毅(图左)和韩国外长尹炳世(图右)中间隔着日本首相岸田文雄正在握手致意。(图片来源:韩民族日报社)

8月24日,中国外交部长王毅向韩国外长尹炳世强烈要求撤回在韩国部署驻韩美军末段高空区域防御系统(THAAD,萨德)的计划。不过,王毅部长同时提议,关于萨德部署,寻求双方都能接受的折中方案。

当天上午,王毅部长在日本东京港区王子公园塔酒店结束与尹部长的韩中外长会谈以后,对记者表示“对于韩中关系,中国已经表明了基本立场,尹炳世部长也明确表明了支持中国顺利召开二十国集团(G20)峰会的立场”。

对于随后提到的萨德问题,王部长表示“我们在(会谈中)提及了萨德问题,对于韩国的萨德部署,中国坚决持反对意见。我们不希望看到,萨德问题全面影响到中韩两国的友好合作关系”,王部长通过此次发言表明了决心。这次发言可以看作是中国强烈要求韩国在萨德和韩中关系两者间做出选择的不符合外交惯例的强硬发言。

即使如此,王部长称,“我们正与韩国进行协商,希望能找到双方都能接受的解决方案”,希望此问题能够得到圆满解决。中国外交部长王毅在与尹部长的会谈中还表示“韩国应冷静地比较利害得失,与中国并肩共进,不能分道扬镳。我们必须寻找让两国都能接受的折中方案”。

与上个月24日在老挝首都万象举行的韩中外长会谈时相比,王部长此次发言的程度有所加深。当时,王部长曾就萨德问题表示,“韩国的行为破坏了中韩双方信任的基础,我表示非常遗憾”。不过,此次发言对韩国政府的态度并无变化,只是警告的力度有所加强。

另外,据NHK新闻报道,王部长在当天就朝鲜发射潜射弹道导弹(SLBM)问题也表示“如果事态变得紧张和复杂,将不容乐观”,“韩美联合军事训练对朝鲜起到了刺激作用”。不过,中国仿佛认识到,朝鲜核与导弹问题正在破坏韩国萨德部署等中国的战略利益,因此在韩中日外长会谈结束后表示“中国反对朝鲜开发核与导弹,主张韩半岛无核化、以和平对话方式解决问题、坚持韩半岛和平安定等是中国一直以来的立场”,再次表明了对朝核问题的立场。

吉伦亨 驻东京记者,金畏铉 驻北京记者,李制勋 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/758242.html

相关新闻