文本
整体 > 政治·社会

韩国防部长韩民求33天后到访星州,迎接他的将是什么

登录 : 2016-08-18 10:03 修改 : 2016-08-18 10:04

8月17日下午与星州斗争委召开非公开恳谈会

“大韩民国是民主共和国,大韩民国所有权利来自国民。”

8月17日下午4时,国防部部长韩民求在结束了与“星州萨德部署撤回斗争委员会”两个小时左右的恳谈会后,迎接他的是星州居民们的怒声。在庆北星州郡星州邑星州郡厅前院内,200余名居民冲韩部长喊着“宪法第一条”。韩部长在警察的保护下逃跑般地离开了星州郡厅。

“将农民都逼成斗士的伟大政府”“牺牲安保维持政权,出卖国家依附美国”“萨德的对策?弹劾朴槿惠”……

当天下午1点35分,韩部长为与斗争委进行恳谈会而抵达星州郡厅,迎接他的就是居民们手中高举的这些标语。韩部长在7月15日黄教安国务总理到访星州的33天后才来到了星州,200余名星州居民手持标语进行沉默示威。一情绪激动的居民冲韩部长喊道,“美国国防部部长滚出去”。

韩部长在与星州郡守金恒坤见面后,下午2点在星州郡厅5楼的大会议室中与斗争委开始了非公开恳谈会。斗争委共同委员长白哲铉(音)、郑容吉(音)、金安洙(音)、李财福(音)以及斗争委居民委员长李光熙(音)等30余名斗争委员作为居民代表参加了恳谈会,政府方面包括韩部长在内共有9人出席。

17日下午星州郡厅萨德部署撤回斗争委员会和国防部部长韩民求进行关于萨德的探讨会。图为韩部长正在打招呼。(图片来源:韩民族日报)

但是庆尚北道知事金宽容以及国会议员李完永同样出席了恳谈会,这在居民间引发了争议。在恳谈会上,李完永议员和斗争委一位农民尹智勋(音)以及副团长要求韩部长就在星山炮台以外的星州其他地方部署萨德进行商讨,居民们得知这一事实后强烈反对。斗争委企划运营负责人、企划组组长李洙仁(音)反对这一提议并在恳谈会中途愤然离席。斗争委在与韩部长进行恳谈会之前,通过会议正式表明过他们的立场是“仅要求撤除萨德,不谈第三地区”。

恳谈会结束后,国防部与斗争委员双方拿出了两份立场迥异的文件。国防部在恳谈会结束后立即解释称,“(恳谈会上)关于近期提出的第三候选地问题,星州要求‘国防部尽早拿出对策’。对此,国防部部长申明立场称,‘地区提出要求,我们自当进行商讨’”。但是,斗争委的立场与国防部完全不同。他们声明 “(通过恳谈会)斗争委再次确认了撤除星州萨德以及就原点进行重新讨论的立场”。

在当天晚上8点举行的1000余名居民参加的星州郡厅前院烛火文化节上,居民们仍旧强烈抗议道,“庆尚北道知事金宽容、议员李完永为何出席恳谈会”,“是谁提及第三地区”。

对此,斗争委共同委员长白铁铉(音)解释说,“是某个斗争委员私自提出(第三地区),之后被其他斗争委员们给阻止了,该提议不代表斗争委”。白委员长还明确地解释,“金宽容道知事和李完永议员没有发言权,但是李完永议员进行了发言”。

星州/金一雨 记者,朴炳洙 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/area/757192.html

相关新闻