文本
整体 > 评论专栏

【社论】韩国国足球员,即使是“1%的可能性”也不放弃

登录 : 2022-12-05 11:52

韩国时间12月3日凌晨,在卡塔尔赖扬教育城体育场进行的2022年卡塔尔世界杯H组第三轮比赛中,韩国队击败葡萄牙队成功晋级16强。图为韩国代表队庆祝晋级。 (图片来源:韩联社)

韩国的世界杯历史总是充满奇迹与感动,与此同时,还交织着叹息与眼泪,但是此次挺进2022卡塔尔世界杯16强更多的是令人激动不已。韩国队在总分上战成1平1负之后,顶着必须无条件战胜“劲旅”葡萄牙队才能晋级的压力、被罚退场只能在观众席观赛的保罗•本托主教练、还有那戴着黑色面具奋战的队长孙兴慜……韩国队队员们不顾战斗力的劣势或大大小小的伤病,尽管摔倒了也在不断继续奔跑。种种因素无不令人感动或心疼。这是因为他们冲破了层层困难,在比赛就要结束的几分钟之前,奇迹地取得了梦一样的胜利。

美国数据媒体Grace Note预测韩国进入16强的概率只有11%。孙兴慜因左眼眶骨折在参加世界杯前景不明朗的情况下,11月9日在Instagram上写道,“如果只有1%的可能性,就向着这个可能性,在所剩无几的时间里,不断向前奔跑”。他和队友们一起守住了这份决心。

4年前,即使是在确定被淘汰的情况下,孙兴慜仍在比赛最后通过50米的冲刺战胜德国队。本届世界杯在与葡萄牙队的比赛中,在下半场加时赛,孙兴慜再次一路奔袭70米一记助攻锁定胜局。创造“喀山奇迹”并流下热泪的他,此次又创造了“阿莱扬奇迹”。在最后一场奔袭中孙兴慜摘下了面具,其实他的脸部骨骼还处于刚刚愈合的危险状态。他说,“这是非常冒险的,但是我的任务就是哪怕只要有一点可能,不管怎样都一定要做到”。此前因腿筋受伤缺席第1、2场小组赛的黄喜灿在与葡萄牙队的比赛中带伤上场,他相信队长并在对面一起奔跑,最后创造了奇迹。他在赛前表示,“不管我的身体如何,现在都要上场”。

挺进世界杯16强的这场比赛并不是一场简单的体育比赛,而是带给因严重的经济萧条、梨泰院踩踏事故而忧郁的国民们希望和感动,还有不轻言弃的意志。最重要的是,这场胜利让四分五裂的韩国国民再次凝聚并团结成一个“韩国队”。在这里谨向相信队友、携手合作、不居功自大,最重要的是永不言弃的韩国国足全体成员表示由衷的感谢与诚挚的敬意。

接下来1/8决赛的对手是排名世界第一的巴西队,韩国在4年前也曾打败过世界第一,希望能够为全力以赴的球员们呐喊助威。与胜利的心愿相比,真心地祈愿球员们千万不要受伤。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/1070135.html

相关新闻