当地时间9月12日，在美国洛杉矶举行的第74届艾美奖颁奖礼上，奈飞（Netflix）原创韩剧《鱿鱼游戏》主演李政宰获得剧情类剧集最佳男主角。图为李政宰正在发表获奖感言。（图片来源：洛杉矶/法新社 韩联社）

韩剧《鱿鱼游戏》书写了新的历史。当地时间12日，在美国洛杉矶举行的第74届艾美奖颁奖典礼上，《鱿鱼游戏》的主演李政宰获得了最佳男主角奖，导演黄东赫获得了最佳导演奖。这是亚洲演员首次获得艾美奖主演奖，也是非英语剧首次获得导演奖。《鱿鱼游戏》编剧兼导演黄东赫发表感想说，“希望这不是非英语剧最后一次获得艾美奖。”

《鱿鱼游戏》的此次获奖再次证明，继电影和大众音乐之后，韩国文化内容产品在剧集领域也超越语言障碍，被世界各地的观众接受，正在引发“文化地壳变动”。最重要的是，韩国大众文化直视着韩国社会问题，展现了世界上大多数人的普遍苦恼和共鸣的力量，意义重大。饰演因巨额债务冒着生命危险参加生存游戏一角的李政宰当天在获奖感言中表示，“我们面临的现实问题创意性地搬到了银幕上”，指出了核心。《纽约时报》评价，鱿鱼游戏以经济不平等和道德破产等对现实世界的担忧为素材，超越韩国成为了世界级现象。彭博社评价，通过对社会阴暗面的反省，吸引了全世界观众。

奈飞（Netflix）既是《鱿鱼游戏》热潮的主角，同时也给我们留下了需要思考的课题。在疫情下奈飞将世界团结在一起，奈飞是世界观中接触包括韩国在内的非英语圈文化的重要平台。奈飞向黄东赫导演构想了10年的电视剧投资了253亿韩元，去年9月17日在190多个国家同时上线。这种规模的投资和全世界同时播放，在过去对于韩国文化内容产品来说这种条件是无法想象的。

但是该电视剧的知识产权(IP)和版权归奈飞所有，主创人员没有票房分红。与好莱坞制作的电视剧相比，韩剧每集的制作规模也非常小，因此不断有人指出，奈飞在韩国制作公司和韩国市场获得了巨额“不均衡”收益。《鱿鱼游戏》在展现韩国文化内容产品力量的同时，也唤起了围绕OTT平台立法和政策讨论的必要性。