文本
整体 > 财经新闻

中国资本收购韩国企业势头强劲,比去年增长一倍

登录 : 2015-12-24 09:34 修改 : 2015-12-24 09:34

中国的韩国企业投资趋势

中国企业正以惊人的速度收购韩国企业。这是为同时吸收韩国企业的尖端技术能力和积累的各项技术用于培养本国企业的国际竞争力做铺垫。

美国彭博新闻社12月22日报道称,“今年截止目前,中国企业向韩国投放了19亿美元(2.2323万亿韩元)用于并购(M&A)或投资。该数值与去年同期相比增长了119%之多”,“中国企业收购韩国企业的速度是前所未有的”。

中国企业主要收购或投资的方向是金融、尖端技术、保健医疗、化妆品、文化娱乐等领域。中国安邦保险今年2月以9.34亿美元(1.13万亿韩元)收购了韩国国内名列前茅的人寿保险公司东洋生命;5月中国化妆品网上购物商城聚美优品向化妆品企业It’s Skin投资了1.25亿美元;6月中国Champ Investment公司以3500万美元收购了韩国国内低用量半导体市场占有率第一的济州半导体;同月,中国杭州泰格医药科技有限公司以2300万美元收购了韩国一家临床试验受托企业(CRO)——Dream CIS。此外,韩国国内排名第二的车载黑匣子(影像储藏装置)制造公司——MIDONG电子通信也在今年落入了中国企业之手。

中国资本“狩猎”韩国企业被分析为是“快速追击者(Fast Follower)”战略的其中一环,即试图通过确保韩国企业的技术能力和效率性,短时间内缩短与韩国企业的差距。彭博社分析称“在综合评价研发、专利、高等教育等内容的《2015彭博革新指数》中韩国占据了第一名,但中国仅为第22名”,“中国企业想通过吸收韩国企业所持有的技术力和技巧,以提升自身在本国国内内需市场中竞争力”。位于新加坡的IG Asia的投资战略家伯纳德•奥罗表示,“韩国企业与中国地理上相邻,同时具备技术能力,正吸引着中国企业。而且中国企业资金也比较充裕,因此积极地开展并购活动”。

中国企业富有攻击性的收购之势与中国政府习近平的经济调整政策方向是一致的。中国正在整理现有的“烟囱产业”,计划以金融、尖端技术、服务业为中心改变经济体质。中国领导部门最近接连召开了第13个五年经济开发计划(十三五规划)和中央政治局会议、中央经济工作会议等,强调“扩大内需,发展服务业”,制定了以消费为主导的增长战略。中国国内生产总值中服务业比重超过了50%。

专家们分析中国对韩国企业的狩猎还会继续。北京长江商学院教授李晓阳(音)表示“随着中国中产阶级在健康医疗、文化娱乐、金融领域投入更多资金,他们开始追求企业品牌和品质”,“中国企业尚未拥有韩国企业的质量和效率,因此试图以并购投资来实现”。以2014年为标准,中国企业对海外企业收购上的投资总额是1231亿美元,但对韩国的投资不到11亿美元(1%),可谓微乎其微。

对此,产业研究院(KIET)北京分院长李文炯(音)表示,“中国企业学习技术,韩国企业保留一定股份,保持在中国内需市场持续盈利。这种双赢结构十分可行”,“然而如果被中国企业并购,品牌和技术的售出使得今后没有了创出利润的结构”。

成演哲 驻北京记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/globaleconomy/723030.html

相关新闻