文本

【图片】全面否认司法垄断的韩国大法院长梁承泰的表情

图为6月1日下午,在位于京畿道城南市寿井区始兴洞的住宅附近的公园里,韩国前大法院长梁承泰正就在任期间发生的法院行政处的审判交易风波问题发表立场。(摄影:李钟根记者)

6月1日下午,在位于京畿道城南市寿井区始兴洞的住宅附近的公园里,韩国前大法院长梁承泰正就在任期间发生的法院行政处的审判交易风波问题发表立场。其多少有些遗憾地表示,“有人指出,我在任期间发生了不当的事情,若这些情况属实,对于没能阻止问题的出现表示惭愧”,但其仍称“在我就任大法院长期间,绝对没有不当干涉审判,也没有利用审判做过交易”,予以全面否认。

城南市/李钟根 记者

图为6月1日下午,在位于京畿道城南市寿井区始兴洞的住宅附近的公园里,韩国前大法院长梁承泰正就在任期间发生的法院行政处的审判交易风波问题发表讲话。(摄影:李钟根记者)

图为6月1日下午,在位于京畿道城南市寿井区始兴洞的住宅附近的公园里,韩国前大法院长梁承泰正就在任期间发生的法院行政处的审判交易风波问题发表讲话。(摄影:李钟根记者)

图为6月1日下午,在位于京畿道城南市寿井区始兴洞的住宅附近的公园里,韩国前大法院长梁承泰正就在任期间发生的法院行政处的审判交易风波问题发表讲话。(摄影:李钟根记者)

图为6月1日下午,在位于京畿道城南市寿井区始兴洞的住宅附近的公园里,韩国前大法院长梁承泰就在任期间发生的法院行政处的审判交易风波问题发表立场后离开。(摄影:李钟根记者)

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/847315.html